Metamorfoses indígenas traz perspectivas inovadoras e informações por vezes surpreendentes, as quais desafiam o leitor a repensar o lugar dos índios na história colonial do Rio de Janeiro e, de modo mais geral, na história do país. Ao juntar fragmentos dispersos porém sugestivos, frutos de uma extensa investida em arquivos e bibliotecas do Brasil e da Europa, Maria Regina Celestino de Almeida teve a paciência e o mérito de escrever uma história possível e plausível da experiência de populações no mais das vezes esquecidas pelos historiadores. (John Monteiro)