No limiar da Nova Era, é com grande satisfação que apresentamos ao leitor brasileiro a tradução deste texto clássico do esoterismo cristão. Transcrito por "inspiração divina" dos chamados "Registros Akáshicos" ou "Livro da Memória de Deus", no início do século vinte, por Levi Dowling, capelão do exército americano, O Evangelho Aquariano traz valiosa contribuição à humanidade no sentido de esclarecer fatos relativos a períodos obscuros da vida de Jesus, sobretudo dos 13 aos 30 anos. Sua peregrinação à Índia, Tibet, Pérsia, Assíria e Grécia, a iniciação no Templo de Heliópolis, no Egito, a reunião do "Conselho dos Sete Sábios do Mundo", em Alexandria, os ensinamentos a respeito do carma e da reencarnação, o significado esotérico da passagem das eras e as revelações sobre a ressurreição são narradas com tal riqueza de detalhes que vão impressionar os leitores mais ávidos por novos conhecimentos.